I
found Carnie’s opening point of differentiating between Language and language
(the former being the overall ability to speak a language, and the latter being
an instance of being able to do so i.e. Mandarin Chinese) fascinating. It had
never occurred to me that there are distinctly different meanings associated
with the one word, and I now appreciate its nuances and will probably overthink
about exactly what I mean each time I use it. When considering the differences
between different languages that are polar opposites, such as Mandarin and
English, it is crazy to consider speaking the both of them in the same vein
(referring to them as Language), and even harder to compare them.
Carnie’s
discussion of language acquisition and learning language is absolutely fascinating
to me. My cousin Gertrude started speaking at a really young age, and almost
immediately could tell when a sentence didn’t make sense. It was kind of
freakish when she’d shout “No Daddy! That’s not right!” when we’d deliberately
make grammatical mistakes on purpose to test her. Similarly, I feel like there
is an intuition as to whether a sentence is well formed grammatically or not,
as reflected in the grammatical judgment test where native speakers are able to
judge whether a sentence is well, marginally well or badly formed. I believe
that there is also evidence for Universal Grammar all around us. Art forms like
poetry, for example, particularly in the spoken word variety, rely on language
that sounds pleasing to the ear to be validated in its artistry. Or even in
just the way that we as humans praise others for being “eloquent”.
It
is interesting to think about specific grammatical rules, as although they may
not be exclusively innate (indeed, Carnie distinguishes between conscious and
subconscious knowledge), these rules originated from somewhere. Universal
grammar would have impacted the creation of rules related to grammar and syntax
that we now follow.
When
linking this week’s reading to last week’s readings (particularly that by Kenstowicz), I again find myself linking what I read to the case
of my Chinese parents. Kenstowicz talked about the inherent advantage that
native speakers have to learning a language due to a distinction in phonology
and phonetics. And when this is linked to the principles of universal grammar,
it is again interesting to note why it may be much more difficult for speakers
of one language to learn another. It’s wonderful to link these readings
together and piece together the puzzle of linguistics!
I found the language vs. Language point super interesting, as well! I can also relate the fact that your parents aren't native English speakers; my parents are from Laos. I felt that reading Carnie's article helped more than Kenstowicz's in trying to understand why my parents speak "broken" English.
ReplyDelete